A
Difficult Bridge to Cross
The
incline of the arched bridge is 48 degrees at its steepest point,
making it very difficult to cross. Particularly on making your descent,
you must take each step with great caution. Why was such a difficult-to-cross
bridge built in the first place?
One Theory:
"The Metaphysical Explanation"
The
form of the bridge is thought to have its origin in the stone arched
bridge introduced by Michinoko no Takumi, a naturalized citizen from
the ancient Korean kingdom of Paekche, in 612. This type of bridge,
called _kurehashi_, was a sacred structure designed not to help people
but the gods to cross. Accordingly, the bridge was created expressly
to discourage human passage. Also, the act of crossing the bridge
was apparently supposed to put visitors in a new frame of mind before
entering the shrine. In that sense, the bridge is quite effective
as a staging device. Like the bridge-passage used in Noh drama, the
bridge has the inherent meaning of connecting this world with the
next one.
Another
Theory: "The Physical Explanation"
The
arched bridge transmitted to Japan by Michinoko no Takumi differs
from a European bridge in that the floor is not level and a high peak
is in the center. Originally, this type of bride may have been created
to accommodate ships traveling on the rivers of southern China with
their high water levels. As time went on, during the 1600s (including
the later Keicho era), some twenty stone arched bridges were built
in Japan, primarily in the city of Nagasaki on Kyushu, by Chinese
laborers. However, the construction method, intended to ward off an
enemy attack and monopolize trade, was kept secret and only a few
examples of such bridges exist outside of Kyushu. This then led to
the creation of arched bridges with bridge piers that imitated only
the arched shape in areas east of Kyushu, and thus, the appearance
of impractically arched bridges that neither allowed people to pass
over them or boats to pass beneath.
So
in the end, was it that Yodogumi unwittingly donated an impractically
designed bridge to the shrine or was the design meant to create a
purely metaphysical bridge? No one can be entirely sure. What can
be said is that the "Tenjin Bridge" at "Tenjin-san," which along with
"Sumiyoshi-san" is one of Osaka's most famous shrines, was also apparently
drum-shaped many years ago - though Hokusai was probably exaggerating
the arch a bit in his famous picture. Doesn't that hint at something
metaphysical?
|
|
Click
on the photograph.
You'll be able to watch the movie.
|
|